"Cambridge"被译为“剑桥”的原因主要在于 音译与意译的结合。具体来说,"Cambridge"的英文发音与中文的“剑桥”非常相似,而“剑桥”在中文中则意指“剑河上的桥”。音译:"Cambridge"的发音接近于中文的“坎布里奇”,其中"bridge"意味着桥梁,而"Cam"在某些方言中发音接